For a good while the image galleries have worked what I consider properly--when you were on thumbnail page XX and clicked on a photo, then hit your backspace key, you were back on page XX again.

Still working as previously for me.